尽地主之谊,招待宾客;
He was asked to do the honors during his best friend's wedding.
在他最要好的朋友的婚礼上,他被要求招待宾客.
You do the honors and pour out the tea.
你尽一下主人之谊,给客人倒茶.
And... and I would like to welcome back one of our town's favorite sons to do the honors of ringing our official charter bell.
同时我非常高兴请回了本镇最受欢迎的公民来完成鸣钟这项光荣的使命
Care to do the honors, mikey?
你要毁了它吗?
Who's going to pour the tea -- shall I do the honors?
谁管斟茶 —— 我来好 吗 ?
longshanks would have to do the honors himself.
长腿得由自己代劳。
You do the honors and pour out the tea while I bring in the cakes.
你来招待客人倒茶,我去拿糕点.
瑞鸿网 · 双语娱乐资讯
瑞鸿网 · 高考英语
瑞鸿网 · 中考英语